Die Galerie sagt "Auf Wiedersehen"

Liebe Kunstinteressierte,

leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir im Sommer 2005 unsere Räume in Porz-Urbach aufgeben werden. Wir tragen uns schon seit längerem mit diesem Gedanken, da die monatlichen Kosten für uns nicht mehr tragbar sind.

Von der Kunst lässt sich schwer leben – aber wem sagen wir das.

Wir bedauern dies sehr, erst recht, wenn wir an die vielen schönen Abende zurückdenken.
Nicht nur die interessanten Ausstellungseröffnungen, sondern auch unsere kleinen „Bühne frei...“ Events werden uns und sicher auch Ihnen unvergessen bleiben.
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns in positiver Erinnerung halten und die entstandenen Freundschaften weiterhin – über Urbach hinaus – bestehen bleiben.

Unser Programm für 2005 bleibt wie angekündigt bis einschließlich Juni bestehen.

Die vier geplanten und angekündigten Ausstellungen für September, Oktober, November und Dezember müssen wir leider absagen.

Als Grafiker stehen wir Ihnen natürlich weiterhin gerne zur Verfügung.
Für uns heißt es „Back to the roots“ und auf ein Neues.
Sollten Sich unsere Rufnummern ändern werden wir Sie darüber rechtzeitig informieren.

Wir sagen DANKE, allen die uns tatkräftig unterstützt haben die Kunst in Porz zu präsentieren und hoffen, dass wir Sie noch einmal auf einer der letzten Ausstellungen begrüßen dürfen. Ein besonderes Dankeschön gilt auch der regionalen Presse, die über unsere Ausstellungen von Anfang an regelmäßig berichtet hat.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und viele kreative Momente.

Heike Bauer und Ingo Nieschalke